VERBATIM 2009/3. Монография

Резюме

Монографія становить собою першу спробу системного синхронно-діахронічного вивчення фразеологічних кальок англійського походження в сучасній російській мові. Особливу увагу приділено виявлянню специфічних характеристик проаналізованих мовних одиниць. Практична цінність цього видання визначається тим, що наведені матеріали можна використовувати в лексикографічній практиці, при розробці спецкурсів, спецсемінарів до курсів лексикології і фразеології, термінології, культури мови англійської та російської мов. Монографія призначена для викладачів, студентів, магістрів, майбутніх наукових працівників.